{"id":54668,"date":"2024-03-14T10:00:00","date_gmt":"2024-03-14T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturfreunde.ch\/?post_type=naturfreund&p=54668"},"modified":"2024-03-14T16:08:37","modified_gmt":"2024-03-14T15:08:37","slug":"attraction-magique","status":"publish","type":"naturfreund","link":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/ami-de-la-nature\/attraction-magique\/","title":{"rendered":"Attraction magique"},"content":{"rendered":"\n

Il est courant d’imaginer que les hommes vivaient autrefois dans des cavernes. Et pourtant, cette id\u00e9e est probablement fausse. L’homme pr\u00e9historique \u00e9tait un chasseur-cueilleur, un nomade \u00e0 la poursuite des troupeaux et des fruits qui vivait dans des abris ressemblant \u00e0 des tentes. L’homme des cavernes classique, accomplissant son travail pendant la journ\u00e9e et se retirant le soir dans sa confortable tani\u00e8re, n’a sans doute jamais exist\u00e9. L’une des raisons en est que les grottes sont loin d’\u00eatre des lieux accueillants. Elles conviennent certes comme abri \u00e0 court terme pour se prot\u00e9ger du vent, des intemp\u00e9ries et d’autres dangers. Mais sous nos latitudes, elles sont trop froides pour que l’on puisse s’y installer durablement. Quant \u00e0 allumer un feu dans une grotte pour se r\u00e9chauffer, il est fortement d\u00e9conseill\u00e9 de le faire si l’on ne veut pas s’intoxiquer avec la fum\u00e9e. M\u00eame \u00abl’homme des cavernes\u00bb a d\u00fb l\u2019apprendre rapidement. Sans compter qu’en Suisse et en Europe, les grottes sont g\u00e9n\u00e9ralement plut\u00f4t humides, car l’eau entre souvent en jeu lors de leur formation.<\/p>\n\n\n\n

Ce que l’eau r\u00e9ussit \u00e0 faire<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00abEnviron 99 pour cent de toutes les grottes en Suisse sont des grottes karstiques\u00bb, affirme le g\u00e9ologue et sp\u00e9l\u00e9ologue Philipp H\u00e4uselmann. \u00abElles se forment \u00e0 partir du moment o\u00f9 l’eau qui s’\u00e9coule sous terre dissout le gypse ou le calcaire et cr\u00e9e ainsi des cavit\u00e9s.\u00bb Le proverbe dit que c’est la goutte d’eau qui creuse la pierre. Une autre caract\u00e9ristique des paysages karstiques serait l’absence d’eaux en surface, car l’eau s’\u00e9coule sous la terre. Les grottes peuvent cependant aussi \u00eatre le r\u00e9sultat de processus dans lesquels l’eau ne joue aucun r\u00f4le. \u00a0\u00abLes grottes tectoniques sont assez fr\u00e9quentes en Suisse: des cavit\u00e9s se sont form\u00e9es dans la roche parce que cette derni\u00e8re \u00e9tait en mouvement.\u00bb Dans de rares cas, comme par exemple dans les H\u00f6llgrotten \u00e0 Baar, il arrive m\u00eame que des cavit\u00e9s subsistent au moment de la formation de la roche. \u00abEn principe, la montagne a donc pouss\u00e9 autour de la grotte\u00bb, explique le sp\u00e9l\u00e9ologue. On appelle de telles cavit\u00e9s des grottes primaires.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n \n Grottes suisses accessibles au public <\/i>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n\n

Il existe en Suisse un grand nombre de grottes de d\u00e9monstration ouvertes aux visiteurs, offrant g\u00e9n\u00e9ralement des visites guid\u00e9es par des experts.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Beatenberg (BE)<\/h4>\n\n\n\n

Les grottes de Saint-B\u00e9at, au bord du lac de Thoune, sont sans doute les grottes de stalactites les plus connues de Suisse. Saint-B\u00e9at y aurait chass\u00e9 un dragon.
Visites de la grotte: de mars \u00e0 octobre
www.beatushoehlen.swiss<\/a><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9cl\u00e8re (JU)<\/h4>\n\n\n\n

En plus du Dino-Park, R\u00e9cl\u00e8re propose de visiter des grottes de stalactites et stalagmites d\u00e9couvertes en 1886. On peut y admirer la plus grande stalagmite connue de Suisse.
Visites de la grotte: de mai \u00e0 octobre
www.prehisto.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le Locle (NE)<\/h4>\n\n\n\n

Les Moulins souterrains du Col-des Roches au Locle sont uniques en Europe. V\u00e9ritables usines souterraines, ils sont install\u00e9s dans des tunnels et des grottes naturelles et artificielles.
Besichtigungen: ganzj\u00e4hrig<\/a>
www.lesmoulins.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Vallorbe (VD)<\/h4>\n\n\n\n

Ces grottes troglodytiques ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9es par la rivi\u00e8re Orbe. Le point fort de la visite des grottes est le Tr\u00e9sor des F\u00e9es, une collection de plus de 250 min\u00e9raux provenant du monde entier.
Visites de la grotte: de mars \u00e0 novembre
www.grottesdevallorbe.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

St.-Maurice (VS)<\/h4>\n\n\n\n

La Grotte des F\u00e9es a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re grotte de Suisse \u00e0 \u00eatre ouverte au public. Environ 25\u2019000 visiteurs par an viennent profiter du lac souterrain et de sa cascade.
Visites de la grotte: de mars \u00e0 novembre
www.grotteauxfees.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Saint-L\u00e9onard (VS)<\/h4>\n\n\n\n

Avec ses 300 m\u00e8tres de long et 20 m\u00e8tres de large, cette grotte valaisanne abrite le plus grand lac naturel souterrain et navigable d’Europe.
Visites de la grotte: de mars \u00e0 octobre
www.lac-souterrain.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Baar (ZG)<\/h4>\n\n\n\n

Les H\u00f6llgrotten sont des grottes de stalactites vieilles de 3000 \u00e0 6000 ans, d\u00e9couvertes il y a 150 ans et qui, malgr\u00e9 leur nom, offrent des vues f\u00e9eriques.
Visites de la grotte: d\u2019avril \u00e0 octobre
www.hoellgrotten.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Muotathal (SZ)<\/h4>\n\n\n\n

Le H\u00f6lloch, long d’environ 200 kilom\u00e8tres, compte parmi les plus grandes grottes du monde. Les sportifs peuvent y effectuer de longues exp\u00e9ditions guid\u00e9es.
Visites: toute l’ann\u00e9e
www.trekking.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Kobelwald (SG)<\/h4>\n\n\n\n

La grotte de cristal est d\u00e9j\u00e0 cit\u00e9e dans un document datant de 1702. La l\u00e9gende populaire attribue \u00e0 l’eau du ruisseau de la grotte des vertus th\u00e9rapeutiques.
Visites de la grotte: du dimanche de P\u00e2ques \u00e0 octobre
www.kristallhoehle.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

Goutte par goutte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ce que l’on appelle commun\u00e9ment une grotte est le plus souvent plut\u00f4t un syst\u00e8me souterrain compos\u00e9 de compartiments et de galeries de tailles tr\u00e8s diverses, comprenant des puits, des mont\u00e9es, des ruisseaux et parfois m\u00eame des lacs. \u00abEn explorant une grotte, on ne sait jamais exactement ce qui nous attend\u00bb, souligne le sp\u00e9l\u00e9ologue. L’un des r\u00e9seaux de grottes les plus connus de Suisse sont celles de Saint-B\u00e9at, au bord du lac de Thoune. Philipp H\u00e4uselmann a pass\u00e9 beaucoup de temps \u00e0 examiner et \u00e0 cartographier ce syst\u00e8me de presque douze kilom\u00e8tres qui a un \u00e2ge estim\u00e9 \u00e0 plus de 400\u2019000 ans. Ce qui caract\u00e9rise les grottes de Saint-B\u00e9at, ce sont les formations semblables \u00e0 des c\u00f4nes suspendus partout au plafond ou qui sortent du sol: les stalactites. \u00abElles aussi naissent de l’eau et du calcaire\u00bb, explique le g\u00e9ologue. \u00abComme leur nom l’indique, il s’agit de d\u00e9p\u00f4ts calcaires provenant de l’eau qui goutte du plafond.\u00bb Plus une stalactite – un \u00abc\u00f4ne du plafond\u00bb – ou une stalagmite – un \u00abc\u00f4ne du sol\u00bb – est grande, plus elle est vieille. \u00abLa r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale est que les formations croissent de deux \u00e0 trois centim\u00e8tres en un si\u00e8cle.\u00bb Cela peut toutefois varier consid\u00e9rablement selon l’environnement et les conditions environnementales.<\/p>\n\n\n

\n
\n\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \"\" <\/div>\n\n \n
\n Les stalagmites et les stalactites sont le r\u00e9sultat de la combinaison d'eau, de calcaire et de beaucoup de temps.<\/span>\n Photo: Coop\u00e9rative des grottes de Saint-B\u00e9at<\/small>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \n
\n \"\" <\/div>\n\n \n
\n Le \u00abch\u00e2teau enchant\u00e9\u00bb des H\u00f6llgrotten de Baar.<\/span>\n Photo: Stiftung H\u00f6llgrotten Baar<\/small>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \n
\n \"\" <\/div>\n\n \n
\n Saint Beat aurait chass\u00e9 un dragon de la grotte au VIe si\u00e8cle.<\/span>\n Photo: Coop\u00e9rative des grottes de Saint-B\u00e9at<\/small>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n
<\/div>\n
<\/svg><\/div>\n
<\/svg><\/div>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Acc\u00e8s \u00e0 d’autres univers<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Si l’homme pr\u00e9historique n’utilisait les grottes que comme abris temporaires, comment se fait-il qu’on ait trouv\u00e9 des reliques telles que des fragments de poterie dans les grottes de Saint-B\u00e9at et dans de nombreux autres syst\u00e8mes souterrains? Les chercheurs pensent que les grottes \u00e9taient utilis\u00e9es comme lieux de rituels et plus rarement comme s\u00e9pultures. La mythologie conna\u00eet effectivement d’innombrables histoires o\u00f9 les grottes constituent des passerelles vers d’autres mondes ou m\u00eame d’autres \u00e9poques. On dit ainsi que l’empereur Fr\u00e9d\u00e9ric 1er<\/sup> \u00abBarberousse\u00bb et ses fid\u00e8les dorment aujourd’hui encore dans une grotte du Kyffh\u00e4user allemand pour se r\u00e9veiller un jour et conduire l’empire vers une nouvelle splendeur. La l\u00e9gende des sept dormeurs d’\u00c9ph\u00e8se raconte quant \u00e0 elle l’histoire de sept chr\u00e9tiens qui se sont cach\u00e9s dans une grotte pour \u00e9chapper \u00e0 la pers\u00e9cution, s’y sont endormis et se sont r\u00e9veill\u00e9s 200 ans plus tard. Les mythes de la cr\u00e9ation des Azt\u00e8ques, Navajos et Hopis disent m\u00eame que l’homme serait descendu sur terre par des ouvertures dans le toit des enfers, autrement dit d’une grotte. Les Celtes, quant \u00e0 eux, consid\u00e9raient les grottes et les sources comme des lieux de rapprochement avec Dieu et de gu\u00e9rison.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n \n Site de p\u00e8lerinage des grottes de Saint-B\u00e9at <\/i>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n\n

Dans le sillage de la christianisation, beaucoup de lieux de culte pr\u00e9- et pal\u00e9ochr\u00e9tiens ont \u00e9t\u00e9 dot\u00e9s d’\u00e9glises ou de chapelles et utilis\u00e9s comme sites de p\u00e8lerinage. C’est notamment le cas des grottes de Saint-B\u00e9at. La premi\u00e8re mention d’une paroisse d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Sancto Beato date de 1230. Elle est devenue la propri\u00e9t\u00e9 du monast\u00e8re d’Interlaken, qui a soutenu de son mieux le culte de Saint-B\u00e9at: une auberge pour p\u00e8lerins a \u00e9t\u00e9 construite, des insignes de p\u00e8lerinage et des actes d’indulgence ont \u00e9t\u00e9 vendus. Le XVe<\/sup> si\u00e8cle a connu un v\u00e9ritable boom de la v\u00e9n\u00e9ration de Saint-B\u00e9at. Des hordes enti\u00e8res de p\u00e8lerins se rendaient sur la tombe du saint pour implorer la gu\u00e9rison. Quand la peste a \u00e9clat\u00e9 en 1439, la ville de Berne a m\u00eame ordonn\u00e9 d’organiser un p\u00e8lerinage g\u00e9n\u00e9ral de p\u00e9nitence et de supplication au bord du lac de Thoune, qui s’appelait \u00e0 l’\u00e9poque Wendelsee. Toutefois, au XVIe<\/sup> si\u00e8cle, le culte des saints \u00e9tait une \u00e9pine dans le pied du mouvement de la R\u00e9forme. La grotte a \u00e9t\u00e9 mur\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises et le p\u00e8lerinage interdit sous peine de sanctions. Mais le r\u00e9sultat n’a pas \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s concluant: jusqu’au d\u00e9but du si\u00e8cle dernier, des p\u00e8lerins de Suisse centrale ont continu\u00e9 \u00e0 se rendre dans les grottes de Saint-B\u00e9at.<\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

Cr\u00e9atures lugubres<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les lieux sombres abritent toutefois souvent \u00e9galement des \u00eatres inqui\u00e9tants – en tout cas dans l’imagination de l’homme. Le h\u00e9ros grec Ulysse est tomb\u00e9 sur le g\u00e9ant borgne Polyph\u00e8me dans la grotte des Cyclopes. La mythologie nordique quant \u00e0 elle mentionne les albes noires, qui vivent sous terre. Seraient-elles de la m\u00eame famille que les f\u00e9es des l\u00e9gendes celtiques? En effet, on les retrouve souvent dans les grottes et semblent s’\u00eatre r\u00e9pandues jusqu’\u00e0 la grotte des f\u00e9es au-dessus de Saint-Maurice, en Valais. En revanche, les nains travailleurs, qui taillent des villes enti\u00e8res dans la roche en tant que mineurs barbus dans tous les mondes fantastiques litt\u00e9raires, sont moins sinistres, mais souvent assez grincheux. Leur origine remonte \u00e0 la mythologie nordique qui leur pr\u00eate une parent\u00e9 avec les albes noires et o\u00f9 ils jouent g\u00e9n\u00e9ralement le r\u00f4le de gardiens de tr\u00e9sors fabuleux. Le plus connu et certainement le plus terrifiant des habitants mythologiques des cavernes reste cependant le dragon. Il suffit de se rappeler Smaug dans \u00abLe Seigneur des anneaux\u00bb. Les dragons incarnent le mal surpuissant en chair et en os qui s\u00e9vit dans presque toutes les l\u00e9gendes. On raconte qu’un tel monstre \u00e0 \u00e9cailles a jadis habit\u00e9 les grottes de Saint-B\u00e9at. Au VIe<\/sup> si\u00e8cle, le saint aurait cependant r\u00e9ussi \u00e0 chasser ce symbole des puissances ennemies de Dieu. Ensuite, il est all\u00e9 s’installer \u00e0 l’entr\u00e9e de la grotte du dragon et a commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00eacher le christianisme \u00e0 la population suisse pa\u00efenne et \u00e0 gu\u00e9rir les malades.<\/p>\n\n\n

\n
\n\n \n
\n \n
\n
\n \n
\n \"\" <\/div>\n\n \n
\n Le g\u00e9ologue et sp\u00e9l\u00e9ologue Philipp H\u00e4uselmann a d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 beaucoup de temps dans le ventre de la Terre.<\/span>\n Photo: m\u00e0d<\/small>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n\n \n
\n
\n \n
\n \"\" <\/div>\n\n \n
\n Avant que le public puisse visiter une grotte en tout confort, les sp\u00e9l\u00e9ologues doivent fournir un travail de titan.<\/span>\n Photo: m\u00e0d<\/small>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n
<\/div>\n
<\/svg><\/div>\n
<\/svg><\/div>\n\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n

Entre convivialit\u00e9 et respect de la nature<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

On ne rencontre bien s\u00fbr plus de dragons ni de saints dans les grottes de Saint-B\u00e9at aujourd’hui, mais d’autant plus de touristes fascin\u00e9s par les grottes. \u00abNous accueillons chaque jour entre 600 et 1400 visiteurs, dont de nombreuses classes scolaires\u00bb, d\u00e9clare Marc Schneider, directeur adjoint de la coop\u00e9rative des grottes de Saint-B\u00e9at. Les grottes sont d\u00e9j\u00e0 accessibles au public depuis 1904 – soit 60 ans \u00e0 peine apr\u00e8s que le capitaine de bateau \u00e0 vapeur Johannes Knechtenhofer et quelques matelots aient r\u00e9ussi en 1848 \u00e0 atteindre en quatre heures et demie la grotte dite du capitaine situ\u00e9e \u00e0 250 m\u00e8tres de l’entr\u00e9e. Aujourd’hui, les visiteurs ont la possibilit\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer presque quatre fois plus profond\u00e9ment dans la montagne, en passant devant le torrent sauvage, les stalagmites, stalactites et autres formations rocheuses bizarres. Par ailleurs, personne n’a plus besoin de ramper. \u00abLorsqu’on exploite une grotte de d\u00e9monstration, il faut \u00e9videmment s’adapter un peu au public\u00bb, explique Schneider. Par cons\u00e9quent, certains passages ont \u00e9t\u00e9 agrandis en hauteur, des rampes de s\u00e9curit\u00e9 et des marches d’escalier ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es et des lampes mises en place. Depuis 2022, un restaurant refait \u00e0 neuf assure le bien-\u00eatre des visiteurs. Schneider: \u00abMalgr\u00e9 ces mesures, nous attachons une grande importance \u00e0 ce que la grotte reste autant que possible dans son \u00e9tat d’origine.\u00bb C’est pourquoi il n’y aura pas d’\u00e9clairage d’ambiance color\u00e9. On pr\u00e9f\u00e8re prendre en compte les souhaits des visiteurs d’une autre mani\u00e8re: \u00abIl est par exemple permis de prendre des photos dans la grotte, ce qui n’a pas toujours \u00e9t\u00e9 le cas. Par ailleurs, on peut aussi visiter une grotte sans guide. Gr\u00e2ce \u00e0 une application gratuite, on re\u00e7oit quand m\u00eame des informations passionnantes et interactives.\u00bb Maintenant que le dragon a \u00e9t\u00e9 chass\u00e9, cela n’est plus dangereux – mais toujours aussi captivant!<\/p>\n\n\n\n

\n
\n \n Sp\u00e9l\u00e9ologie <\/i>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
\n\n

L’\u00e9tude des grottes ou la sp\u00e9l\u00e9ologie est une discipline relativement r\u00e9cente. Le premier plan de grottes recens\u00e9 en Suisse date certes de 1767, mais l’exploration syst\u00e9matique des grottes a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 la fin du XIXe<\/sup> si\u00e8cle seulement. Le p\u00e8re de la sp\u00e9l\u00e9ologie moderne est l’avocat parisien Edouard Alfred Martel qui, de 1888 \u00e0 1914, entreprit chaque ann\u00e9e une exp\u00e9dition dans les sous-sols europ\u00e9ens et rendit compte m\u00e9ticuleusement de ses d\u00e9couvertes et de ses conclusions. En Suisse, le Club des Boueux, fond\u00e9 en 1939, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re organisation d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la sp\u00e9l\u00e9ologie. C’est \u00e0 partir de l\u00e0 qu’est n\u00e9e dans les ann\u00e9es 1950 la Soci\u00e9t\u00e9 suisse de sp\u00e9l\u00e9ologie (SSS). Celle-ci a cr\u00e9\u00e9 en 2000 l’Institut suisse de sp\u00e9l\u00e9ologie et de karstologie (ISSKA). N\u00e9anmoins, il n’y a pas de sp\u00e9l\u00e9ologues professionnels \u00e0 plein temps en Suisse; toutes les informations concernant les quelque 9000 grottes du pays r\u00e9pertori\u00e9es dans le cadastre des grottes ont \u00e9t\u00e9 fournies par des amateurs engag\u00e9s.<\/p>\n\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abri, lieu de rituel, p\u00f4le d’attraction pour les visiteurs, passage vers d’autres univers: les grottes sont bien plus que de simples trous dans la montagne. Si l’on ne rencontre pas de nains ou de dragons en les explorant, elles exercent n\u00e9anmoins une fascination tout \u00e0 fait particuli\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":333,"featured_media":54659,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","powered_cache_disable_cache":false,"powered_cache_disable_lazyload":false},"naturfreund_ausgabe":[556],"naturfreund_rubrik":[558],"class_list":["post-54668","naturfreund","type-naturfreund","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","naturfreund_ausgabe-1-24fr","naturfreund_rubrik-loisirs","wpbf-post"],"acf":{"prolitteris_id":"plzm.d3a7ae93-dc4d-478a-984a-af151ab85973","has-author-box":true,"has-footer-nf-promotion":true,"articles_from_naturfreund_rubrik":{"show":true,"linked_naturfreund_rubrik":null},"articles_from_naturfreund_ausgabe":true},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund\/54668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/naturfreund"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/333"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund\/54668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"naturfreund_ausgabe","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund_ausgabe?post=54668"},{"taxonomy":"naturfreund_rubrik","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund_rubrik?post=54668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}