{"id":65438,"date":"2025-03-11T10:15:00","date_gmt":"2025-03-11T09:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/naturfreunde.ch\/?post_type=naturfreund&#038;p=65438"},"modified":"2025-03-05T09:46:56","modified_gmt":"2025-03-05T08:46:56","slug":"entre-tradition-et-transition","status":"publish","type":"naturfreund","link":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/ami-de-la-nature\/entre-tradition-et-transition\/","title":{"rendered":"Entre tradition et transition"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant longtemps, le \u00absocialisme lib\u00e9ral et d\u00e9mocratique\u00bb a fait partie de l\u2019identit\u00e9 des Amis de la Nature &#8211; mais en 1981, cette revendication a \u00e9t\u00e9 bannie des statuts centraux et remplac\u00e9e par \u00abpolitiquement et confessionnellement neutre\u00bb. C\u2019\u00e9tait la fin d\u2019une \u00e9poque empreinte de tradition. La protection de la nature a pris le pas sur le mouvement ouvrier. Les Amis de la Nature ont alors formul\u00e9 une nouvelle r\u00e9solution: <strong>\u00abIl nous faut faire comprendre que pour ma\u00eetriser au mieux les enjeux environnementaux, il est n\u00e9cessaire de limiter, voire r\u00e9duire, ce que l\u2019on appelle le niveau de vie.\u00bb<\/strong><sup data-fn=\"c249a1cb-cd12-40b9-b495-bdea846032fb\" class=\"fn\"><a href=\"#c249a1cb-cd12-40b9-b495-bdea846032fb\" id=\"c249a1cb-cd12-40b9-b495-bdea846032fb-link\">1<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demander une baisse du niveau de vie s\u2019est av\u00e9r\u00e9 extr\u00eamement impopulaire. Certains Amis de la Nature avaient en effet une id\u00e9e pr\u00e9cise du domaine dans lequel il fallait agir: la voiture ch\u00e9rie. Dans l\u2019\u00abAmi de la Nature\u00bb des ann\u00e9es 1980, on lit r\u00e9guli\u00e8rement des remarques contre la voiture et des appels aux membres pour qu\u2019ils se tournent vers des alternatives comme les transports publics ou leurs propres pieds: <strong>\u00abChez les Amis de la Nature aussi, il n\u2019y a pas que des id\u00e9alistes capables de r\u00e9sister \u00e0 toutes les tentations de la soci\u00e9t\u00e9 de consommation et \u00e0 ses avantages \u00e9tendus. Ainsi, au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, d\u2019innombrables personnes ont achet\u00e9 une voiture, et de plus en plus d\u2019excursions, autrefois effectu\u00e9es en train ou en car postal, sont maintenant accomplies en voiture au moins jusqu\u2019au point de d\u00e9part de la randonn\u00e9e.\u00bb<\/strong> Lilly Blattmann-D\u00e9gri, Membre<sup data-fn=\"9783c473-f59d-48dd-beee-919efc89b619\" class=\"fn\"><a href=\"#9783c473-f59d-48dd-beee-919efc89b619\" id=\"9783c473-f59d-48dd-beee-919efc89b619-link\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le th\u00e8me de la voiture a fortement divis\u00e9 les membres de l\u2019association. En 1985, le comit\u00e9 directeur et le groupe de Berthoud ont pr\u00e9vu de lancer une initiative populaire pour des dimanches sans voiture. Ils se sont toutefois heurt\u00e9s \u00e0 une forte r\u00e9sistance. Un sondage effectu\u00e9 aupr\u00e8s des sections a montr\u00e9 que 135 d\u2019entre elles refusaient de lancer une initiative populaire de leur propre chef. Seules trois sections ont vot\u00e9 pour.<\/p>\n\n\n  <section class=\"nf-image-slider__wrapper\" id=\"\">\n    <div class=\"swiper nf-image-slider\">\n\n      <!-- Slides -->\n      <div class=\"swiper-wrapper\">\n        \n            <div class=\"swiper-slide\">\n              <figure>\n                <!-- Bild Wrapper mit fixem Seitenverh\u00e4ltnis -->\n                <div class=\"portrait_wrapper\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"852\" src=\"https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001069-1024x852.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001069-1024x852.jpg 1024w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001069-300x250.jpg 300w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001069-768x639.jpg 768w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001069-800x666.jpg 800w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001069.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                <\/div>\n\n                <!-- Bild Caption -->\n                <figcaption>\n                                      <small class=\"image__source\">Photo: 5\/1986, p.\u200919<\/small>\n                                  <\/figcaption>\n              <\/figure>\n            <\/div>\n\n          \n            <div class=\"swiper-slide\">\n              <figure>\n                <!-- Bild Wrapper mit fixem Seitenverh\u00e4ltnis -->\n                <div class=\"landscape_wrapper\">\n                  <img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"549\" src=\"https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001067-1024x549.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001067-1024x549.jpg 1024w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001067-300x161.jpg 300w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001067-768x412.jpg 768w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001067-800x429.jpg 800w, https:\/\/naturfreunde.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BRNB42200AE6306_001067.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                <\/div>\n\n                <!-- Bild Caption -->\n                <figcaption>\n                                      <small class=\"image__source\">Photo: 4\/1980, p.\u20094<\/small>\n                                  <\/figcaption>\n              <\/figure>\n            <\/div>\n\n                <\/div>\n\n      <!-- Pagination & Navigation -->\n      <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n      <div class=\"swiper-button swiper-button-prev\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 640\"><!--!Font Awesome Free v7.2.0 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free Copyright 2026 Fonticons, Inc.--><path d=\"M169.4 297.4C156.9 309.9 156.9 330.2 169.4 342.7L361.4 534.7C373.9 547.2 394.2 547.2 406.7 534.7C419.2 522.2 419.2 501.9 406.7 489.4L237.3 320L406.6 150.6C419.1 138.1 419.1 117.8 406.6 105.3C394.1 92.8 373.8 92.8 361.3 105.3L169.3 297.3z\"\/><\/svg><\/div>\n      <div class=\"swiper-button swiper-button-next\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 640 640\"><!--!Font Awesome Free v7.2.0 by @fontawesome - https:\/\/fontawesome.com License - https:\/\/fontawesome.com\/license\/free Copyright 2026 Fonticons, Inc.--><path d=\"M471.1 297.4C483.6 309.9 483.6 330.2 471.1 342.7L279.1 534.7C266.6 547.2 246.3 547.2 233.8 534.7C221.3 522.2 221.3 501.9 233.8 489.4L403.2 320L233.9 150.6C221.4 138.1 221.4 117.8 233.9 105.3C246.4 92.8 266.7 92.8 279.2 105.3L471.2 297.3z\"\/><\/svg><\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le chemin ardu du retour \u00e0 l\u2019unit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce d\u00e9saccord entre le comit\u00e9 directeur et les sections \u00e9tait malheureusement typique pour cette d\u00e9cennie. En 1981, le congr\u00e8s du TVN a d\u00fb \u00eatre interrompu pr\u00e9matur\u00e9ment, ce qui a provoqu\u00e9 un v\u00e9ritable coup de th\u00e9\u00e2tre. On n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 se mettre d\u2019accord sur la cr\u00e9ation d\u2019un fonds pour les maisons et certaines sections se sont senties mises \u00e0 l\u2019\u00e9cart: <strong>\u00abCe qui ne m\u2019a pas plu, ce sont les articles de journaux qui ont fait croire que les n\u00e9gociations avaient \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9es en raison de d\u00e9saccords et parce que les deux r\u00e9sultats du vote les avaient \u00e9nerv\u00e9s.<\/strong>\u00bb Emil Schaffer, pr\u00e9sident central du TVN<sup data-fn=\"e7019d04-783a-4a59-9d15-b1efb5f120a8\" class=\"fn\"><a href=\"#e7019d04-783a-4a59-9d15-b1efb5f120a8\" id=\"e7019d04-783a-4a59-9d15-b1efb5f120a8-link\">3<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela a permis de donner plus de poids \u00e0 la revue \u00abAmi de la Nature\u00bb en tant qu\u2019organe de l\u2019association et de tenter par la suite d\u2019instaurer le plus de transparence possible et de d\u00e9voiler les structures internes de l\u2019association.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais il n\u2019y avait pas que des d\u00e9saccords internes. Les rapports entre les Suisses et l\u2019Internationale des Amis de la Nature (IAN) \u00e9taient tendus depuis 1985: la d\u00e9l\u00e9gation suisse avait r\u00e9duit ses contributions \u00e0 l\u2019IAN, car elle refusait de payer plus que les autres pays. Ce n\u2019est qu\u2019en 1988 qu\u2019un accord a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 et que les Suisses ont d\u00fb rembourser 49\u2009000 francs sur les dix ann\u00e9es suivantes. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez les Amis de la Nature aussi, il n\u2019y a pas que des id\u00e9alistes capables de r\u00e9sister \u00e0 toutes les tentations de la soci\u00e9t\u00e9 de consommation et \u00e0 ses avantages \u00e9tendus.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r\u00e9conciliation avec l\u2019IAN a sembl\u00e9 donner le coup d\u2019envoi d\u2019une nouvelle orientation vers l\u2019ext\u00e9rieur. Soudain, on ne se concentrait plus seulement sur la Suisse, mais sur toute l\u2019Europe. On invitait fi\u00e8rement \u00e0 \u00ab1001 nuits avec les Amis de la Nature dans 1001 maisons en Europe\u00bb<sup data-fn=\"11af9dfa-d920-4392-b3a7-8fb904fd910f\" class=\"fn\"><a href=\"#11af9dfa-d920-4392-b3a7-8fb904fd910f\" id=\"11af9dfa-d920-4392-b3a7-8fb904fd910f-link\">4<\/a><\/sup> et on faisait \u00e9tat de randonn\u00e9es transfrontali\u00e8res. 1989 a \u00e9galement vu la cr\u00e9ation de la soci\u00e9t\u00e9 \u00abNaturfreunde Reisen AG\u00bb, qui organisait des vacances de randonn\u00e9e et de d\u00e9couverte respectueuses de la nature en Suisse et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le prospectus de voyage tr\u00e8s complet occupait \u00e0 chaque fois une grande partie de l\u2019\u00abAmi de la Nature\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boom de la randonn\u00e9e et soutien aux jeunes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1980, la randonn\u00e9e \u00e9tait \u00e9norm\u00e9ment appr\u00e9ci\u00e9e et les Amis de la Nature ont atteint un taux record de plus de 32\u2009000 membres. 1982 a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9e \u00abAnn\u00e9e de la randonn\u00e9e suisse\u00bb par l\u2019Office national suisse du tourisme et a remport\u00e9 un franc succ\u00e8s. D\u2019innombrables actions ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par diff\u00e9rentes organisations. Les Amis de la Nature ont notamment organis\u00e9 la \u00abplus grande randonn\u00e9e \u00e0 la belle \u00e9toile jamais r\u00e9alis\u00e9e en Suisse\u00bb<sup data-fn=\"a9fadae9-ac67-4a13-a994-5b50cc237abe\" class=\"fn\"><a href=\"#a9fadae9-ac67-4a13-a994-5b50cc237abe\" id=\"a9fadae9-ac67-4a13-a994-5b50cc237abe-link\">5<\/a><\/sup> avec plus de 2150 participants.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s 1980, les effectifs ont \u00e0 nouveau chut\u00e9 et il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 que les jeunes devaient \u00eatre encourag\u00e9s: <strong>\u00abIl me semble particuli\u00e8rement important que la jeunesse soit impliqu\u00e9e dans nos activit\u00e9s. Elle est particuli\u00e8rement expos\u00e9e au danger de se laisser aller soit aux inconv\u00e9nients de la technique, soit de ne laisser agir unilat\u00e9ralement sur elle que ses facteurs de destruction du paysage.\u00bb<\/strong> Emil Schaffner, pr\u00e9sident central<sup data-fn=\"96bcbcf8-30cd-4492-bae7-0ba4cf0fc730\" class=\"fn\"><a href=\"#96bcbcf8-30cd-4492-bae7-0ba4cf0fc730\" id=\"96bcbcf8-30cd-4492-bae7-0ba4cf0fc730-link\">6<\/a><\/sup><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il me semble particuli\u00e8rement important que la jeunesse soit impliqu\u00e9e dans nos activit\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cons\u00e9quence, l\u2019\u00abAmi de la Nature\u00bb a introduit la rubrique \u00abForum des jeunes\u00bb afin d\u2019encourager la rel\u00e8ve. Cela ne semble toutefois pas avoir tr\u00e8s bien march\u00e9, car peu de temps apr\u00e8s, cette rubrique se limitait en grande partie \u00e0 l\u2019annonce des cours J+S.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais ce n\u2019\u00e9tait pas la fin du soutien \u00e0 la rel\u00e8ve pour les Amis de la Nature Suisse: des activit\u00e9s d\u2019alpinisme pour enfants, des camps familiaux et de nombreuses autres activit\u00e9s pour les enfants et les familles ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s. Malgr\u00e9 tout, le travail avec les jeunes restait une entreprise difficile et le nombre de membres continuait \u00e0 fondre. Mais les Amis de la Nature Suisse n\u2019ont pas baiss\u00e9 les bras, car tout le monde \u00e9tait d\u2019accord sur un point: nous continuons \u00e0 randonner!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><ol class=\"wp-block-footnotes has-tiny-font-size\"><li id=\"c249a1cb-cd12-40b9-b495-bdea846032fb\">4\/1980, p.\u200911 <a href=\"#c249a1cb-cd12-40b9-b495-bdea846032fb-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"9783c473-f59d-48dd-beee-919efc89b619\">1\/1981, p.\u20096 <a href=\"#9783c473-f59d-48dd-beee-919efc89b619-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"e7019d04-783a-4a59-9d15-b1efb5f120a8\">1\/1982, p.\u20093 <a href=\"#e7019d04-783a-4a59-9d15-b1efb5f120a8-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 3\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"11af9dfa-d920-4392-b3a7-8fb904fd910f\">4\/1989, p.\u200916 <a href=\"#11af9dfa-d920-4392-b3a7-8fb904fd910f-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 4\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"a9fadae9-ac67-4a13-a994-5b50cc237abe\">5\/1982, p.\u200914 <a href=\"#a9fadae9-ac67-4a13-a994-5b50cc237abe-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 5\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"96bcbcf8-30cd-4492-bae7-0ba4cf0fc730\">5\/1982, p.\u20094 <a href=\"#96bcbcf8-30cd-4492-bae7-0ba4cf0fc730-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 6\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-tiny-font-size wp-block-paragraph\">Toutes les citations d\u00e9sign\u00e9es exclusivement par l\u2019ann\u00e9e et le num\u00e9ro de page proviennent des compilations de l\u2019\u00abAmi de la Nature\u00bb indiqu\u00e9es. Les autres sources consult\u00e9es sont indiqu\u00e9es par leur titre respectif.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les ann\u00e9es 1980, les Amis de la Nature ont travers\u00e9 une sorte de crise d\u2019identit\u00e9 et les d\u00e9saccords r\u00e9gnaient dans leurs propres rangs. La mont\u00e9e rapide de la mondialisation a n\u00e9cessit\u00e9 une r\u00e9orientation de l\u2019association &#8211; mais le changement de cap n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 du go\u00fbt de tous.<\/p>\n","protected":false},"author":272,"featured_media":65292,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"[{\"content\":\"4\/1980, p.\u200911\",\"id\":\"c249a1cb-cd12-40b9-b495-bdea846032fb\"},{\"content\":\"1\/1981, p.\u20096\",\"id\":\"9783c473-f59d-48dd-beee-919efc89b619\"},{\"content\":\"1\/1982, p.\u20093\",\"id\":\"e7019d04-783a-4a59-9d15-b1efb5f120a8\"},{\"content\":\"4\/1989, p.\u200916\",\"id\":\"11af9dfa-d920-4392-b3a7-8fb904fd910f\"},{\"content\":\"5\/1982, p.\u200914\",\"id\":\"a9fadae9-ac67-4a13-a994-5b50cc237abe\"},{\"content\":\"5\/1982, p.\u20094\",\"id\":\"96bcbcf8-30cd-4492-bae7-0ba4cf0fc730\"}]","powered_cache_disable_cache":false,"powered_cache_disable_lazyload":false},"naturfreund_ausgabe":[696],"naturfreund_rubrik":[463],"class_list":["post-65438","naturfreund","type-naturfreund","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","naturfreund_ausgabe-1-25fr","naturfreund_rubrik-historique","wpbf-post"],"acf":{"prolitteris_id":"plzm.7f4b46d8-6fa7-45be-b634-6c64bf200253","has-author-box":true,"has-footer-nf-promotion":true,"articles_from_naturfreund_rubrik":{"show":true,"linked_naturfreund_rubrik":null},"articles_from_naturfreund_ausgabe":true},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund\/65438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund"}],"about":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/naturfreund"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund\/65438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"naturfreund_ausgabe","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund_ausgabe?post=65438"},{"taxonomy":"naturfreund_rubrik","embeddable":true,"href":"https:\/\/naturfreunde.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/naturfreund_rubrik?post=65438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}